FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


した他の方の書かれた中国関連ブログを読んでみたい方
にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へにほんブログ村 外国語ブログ 中国語へにほんブログ村 旅行ブログ 中国旅行(チャイナ)へ

西湖フォトコンテスト

今日は天気も良かったため、西湖 [ xīhú ] へ、杭州ナビ(杭州のフリーペーパー)9月号に載っているJAL・キャノン主催の「西湖フォトコンテスト」の写真を撮影しに行ってきました。

した杭州ナビ9月号の「西湖フォトコンテスト」
西湖フォトコンテスト

こう書くと、「写真に覚えあり」みたいですが、写真の知識ははっきり言ってゼロ!!『写真なんてシャッター押すだけだから誰が撮っても差不多 [ chàbuduō ] 「だいたい同じ」でしょ。』と言ってカメラ好きの人の反感を買っちゃうくらい何もわかっておりません。
そんな人間がフォトコンテストなんて無謀だというのはわかっていますが、何事もやって見なければわかりませんからね。
安西先生も「あきらめたらそこで試合終了ですよ。」と言っていたし、応募しなければ優勝する可能性は0%ですから、チャレンジ、チャレンジ。。。

というか、何が何でも優勝商品の日本への往復航空券が欲し~い!!欲し~い!!<

夕日が沈む瞬間の西湖を撮影しようと(構図がベタですいません。)、愛機のFinePix F10をポケットにしのばせ、愛車の電動自転車にまたがり、いざ西湖へ。
実は、中秋節(中秋節については過去記事参照)に満月が湖に映りこむ倒影 [ dàoyǐng ] を撮影してやろうと思ってたのですが(構図がベタベタですいません。)、中秋節は残念ながら雨だったため、本日の撮影決行となったわけです。
※愛機と書きましたが、実際は4年間ほぼ引き出しの中で眠りこけていました。。

それにしても、最近は日が暮れるのが早くなったな~。なんて思っているうちに西湖へ到着。
西湖は休日だけあって観光客でごった返していました。

『よ~し。気合を入れて写すぞ』と思ったのも束の間、遠くのほうでゴロゴロと打雷 [ dǎléi ] 「雷が鳴る」音。
空は急に曇りだし夕日はどこへやら。。昼間はあんなに晴れてたのに~!!

ということで、今日もまた思い描く写真は撮れませんでした。マジ
明日は晴れるかな。

した今日撮影した写真の数々
2008_0920西湖①
2008_0920西湖②
2008_0920西湖③
2008_0920西湖④


■本日の単語■

1)思いも寄らない
2)写真を撮る
3)雨が降る










1)没想到 [ méixiǎngdào ]
2)拍照片 [ pāizhàopiàn ]
3)下雨 [ xiàyǔ ]


■本日の中国語会話■

1)写真を撮るのがこんなに難しいとは思いも寄りませんでした。
2)今日雨が降るとは思いも寄りませんでした。










1)没想到 拍照片 这么 难 . [ méixiǎngdào pāizhàopiàn zhème nán . ]
2)没想到 今天 会 下雨 . [ méixiǎngdào jīntiān huì xiàyǔ . ]
スポンサーサイト


した他の方の書かれた中国関連ブログを読んでみたい方
にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へにほんブログ村 外国語ブログ 中国語へにほんブログ村 旅行ブログ 中国旅行(チャイナ)へ

theme : 中国
genre : 海外情報

comment

Secret

西湖の写真

この記事に触発されて、
おやじもすこし前に撮った西湖の写真をブログにアップしてみました。
おやじも、写真の良し悪しの識別不可能なド素人ですが
よろしければ、観てやって下さい。
おやじもついでに参加してみようかなぁ^^)

写真見ました

>おやじさん

写真見ました。写真のことはわからない私ですが、うっすら霧がかかっており、雰囲気があるいい写真ですね。v-218
あきらかに私の写真より素敵です。強力なライバル出現。。e-327

豚の角煮はおいしそうですね。杭州に来たばかりの時に食べて以来、しばらく食べていないのでお勧めのお店に行ってみます。結果はまた今度、ブログにアップします。

西湖、いいですよね~!!

初めまして!!上海わいわいと申します。
西湖いいですよね!!
仕事で、時折杭州に行きますが、いつも夜泊まるだけで、昼間の西湖は一度しか見たことないですが(笑)!!
でも。。。夜の景色は素晴らしいですよ!!
特に、風のない夜8時以降を狙って、撮れば素晴らしい写真が出来ますよ!!
夜景は、シャッタースピードが長くなりますので、三脚を立てて、セルフタイマー撮影をお勧めします!!

私が、一眼初心者(今でも初心者ですが。。。)の頃、撮影した西湖の夜景を参照下さい。。。

http://blogs.yahoo.co.jp/yankee_in_shanghai/44790158.html
http://blogs.yahoo.co.jp/yankee_in_shanghai/44712674.html

素晴らしい!!

>上海わいわいさん

コメントありがとうございます。
v-212写真見ました。夜景v-483美しいですね~!あれこそ理想の倒影ですね。
今日は天気も良いので、夜の西湖を撮影しに行ってみようかな。。
できれば上海わいわいさんはフォトコンテストに応募しないでください。(笑)
カテゴリ
最新記事
月別アーカイブ
カレンダー
07 | 2018/08 | 09
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
あどせんす
FC2カウンター
トータルの閲覧者数:

現在の閲覧者数:
人気記事ランキング
ブログランキング
下記ブログランキングに参加しています。
ブログランキング・にほんブログ村へ FC2ブログランキング 中国&中国語 人気ブログランキング 中国&中国語
プロフィール

マルコメ・ポーロ

Author:マルコメ・ポーロ


杭州を世界に広めるため、今日も西湖の周りを徘徊する。。。

Google 中国情報検索
ブログ内を検索
りんく
RSSリンクの表示
その他
by Orfeon
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。